凯蒂应允随兄长丹及其女友露西亚娜同游秘鲁。丹计划于周末在马丘比丘以隆重方式向露西亚娜求婚，并需借助凯蒂的西语能力以征得露西亚娜的秘鲁父亲的祝福。然而，当露西亚娜的友人——主厨卡洛斯出现后，他无意间屡次破坏了每一次求婚尝试。凯蒂拒绝放弃，竭力促成这场求婚，直至丹决定终止计划。凯蒂不得不借助卡洛斯即兴行事的天性来挽救当日，乃至这场求婚仪式本身——而卡洛斯，或许也将悄然赢得凯蒂的芳心。
